ENTREPRENEURIAT VOLET A
Tracy Métal
Michel Petit de Développement économique Canada et
Marie-Claude Frappier de Roland Frappier et fils ont remis le
prix à Michel Trépanier |
ENTREPRENEURIAT VOLET B
Centre Visuel
Hélène Fournier
Johanne Dumont du Ministère des Régions et Jean-Charles
Caron de Hyundai Sorel-Tracy entourent la gagnante Hélène
Fournier |
COMMERCE DE
DÉTAIL ET DE DISTRIBUTION
Canadian Tire
Magasin J.M. Gilbert
Jean-Marc Gilbert a reçu le prix de Pierre-André Émond de
l'imprimerie Émond et Pelletier et Yvan St-Germain de Verrier,
Paquin & Hébert |
ENTREPRISE DE
PRODUCTION INDUSTRIELLE
Les Forges de
Sorel
C'est Claude Lefebvre (au centre) qui a fait la
présentation à Michel Tellier et Jacques Courcy |
ENTREPRISE DE
SERVICE
GMS SILENCIEUX RICHELIEU
Denis Blais d'Hydro-Québec et Pierre Morin des Caisses
populaires Desjardins du Bas-Richelieu ont fait la
présentation à Michel Bardier |
TOURISME
PORTES OUVERTES SUR ST-OURS
C'est avec grand plaisir que Linda Duffault et Jocelyne
Bibeau ont accepté le prix Joseph-Simard que leur a remis
Michel Lessard du Club de voyages Air-Mer et Raymond Hamel de
la Banque Nationale |
JEUNES
ENTREPRENEURS
MARIE-PIERRE CAOUETTE
C'est à Marie-Pierre Couette que le prix a été offert par
Normand Fortin de la Papeterie Richelieu et Serge Maltais de
DRHC Canada. |
PRIX DE L'EXCELLENCE
FESTIVAL DE LA GIBELOTTE
Yves Dubuc de QIT Fer et Titane et Gaudias Harvey des
Résidences Soleil-Manoir Sorel entourent les représentants du
festival Gaétan Saucier, Lyne Rancourt, Jacques Chevalier,
André Bélanger et Sylvio Bouchard |
INTERVENANT
ÉCONOMIQUE
LE REGROUPEMENT POUR LA RELANCE ÉCONOMIQUE DE SOREL-TRACY
Le Regroupement indépendant pour la relance économique de
Sorel-Tracy était présenté par Michel Lessard, André Lussier,
Denis Gravel, Gilles Simard, Serge Péloquin, Daniel Vincent,
et Benoît Théroux. Le prix leur a été remis par le
député Sylvain Simard et par Luc Lamoureux de Gendron et
Lamoureux. |
PRIX CHOISIR DE
SE SURPASSER
JEAN CHAPDELAINE
Jean-Pierre Letarte et Rachel Doyon de la Chambre de
commerce Sorel-Tracy métropolitain ont choisi d'offrir ce prix
en hommage posthume à Jean Chapdelaine. C'est son épouse
Françine Chapdelaine qui a reçu le prix. |
|
PRIX GRAND
BÂTISSEUR
JEAN PAQUIN
Le journal Les 2 Rives a décerné son prix Grand Bâtisseur
à Jean Paquin. C'est l'éditeur Pierre Plante qui a fait
la présentation. |
 |
 |
|
