Entrepreneuriat volet A

Jardins Picoudi |
Tourisme

Société
d'aménagement de la Baie Lavallière |

Lusanne Houle de la Banque Nationale du Canada et Jean
Tremblay des Aciers Richelieu entourent Luc Tellier des
Jardins Picoudi |

Claude Piché de la Société des parcs industriels et le député
provincial Sylvain Simard ont procédé à la remise du prix à
Paul Messier de la Société d'am.nagement de la Baie Lavallière |
Intervention
économique

À
SOREL-TRACY, ON CONSTRUIT |
Entrepreneuriat volet B

HYUNDAI SOREL-TRACY |

C'est avec joie
qu'André Lussier de Lussier cabinet d'assurances et services
financiers a remis le prix à Marcel Robert, Laurent Cournoyer,
et Louis Latraverse pour la campagne « À Sorel-Tracy, on
construit ! ». |

François
Descheneaux de Climatisation François Descheneaux et
Stéphane Laramée de FSM ont remis le prix Joseph-Simard à
Jean-Charles Caron de Hyundai Sorel-Tracy. |
Tourisme
volet événement

JOURNÉES PORTES
OUVERTES SUR LES FERMES DU BAS-RICHELIEU |
Prix
Athéna

PATRICE AUSTIN |

Les membres du comité organisateur des Journées portes
ouvertes sur les fermes du Bas-Richelieu étaient très heureux
de recevoir le prix Joseph-Simard des mains d'Annie Michaud de
Fabspec et Jean-Pierre Chalifoux de la Laiterie Chalifoux |

C'est Patrice Austin qui a été le récipiendaire du Prix Athena.
La présentation a été faite par la directrice générale du
Cégep de Sorel-Tracy, Fabienne Desroches et par le
directeur-général de la Commission scolaire Sorel-Tracy, Jean
Morin. |
Commerce de détail et de distribution - Volet A

RÔTISSERIE FUSÉE |
Entreprise de production industrielle

LES PORTES DU MANOIR |

Gabrielle Martin des Résidences Soleil et Johnny Serra de
Sorel-Tracy Ciment ont été les premiers à féliciter Sylvain
Lemay et Steve Dinelle de la Rôtisserie Fusée. |

Marco Boulet a
reçu avec grand plaisir le prix Joseph-Simard que lui ont
présenté le député fédéral Louis Plamondon et Marie-France
Cara de Chapdelaine assurances et services financiers. |
Prix
Choisir de se surpasser

MARIO BOISVERT |
Commerce de détail et de distribution - Volet B

Magasin J.M.
Gilbert, Canadian Tire |

Le choix du prix
de la Chambre de commerce s'est porté sur Mario Boisvert.
Le président de la Chambre Serge Bergeron et la
directrice-générale Rachel Doyon ont fait connaître le choix
du gagnant |

Jean-Marc
Gilbert était très heureux de recevoir son prix des mains
d'Alain Pelletier de Socomec et du maire de Sorel-Tracy Marcel
Robert. |
Jeunes
entrepreneurs

CAZACOMMUNICATIONS |
Prix de
l’excellence

LES ACIERS RICHELIEU |

Pierre Dumas de Fournitures de bureau Denis et Jean-Cjharles
Caron de Hyundai Sorel-Tracy entourent la gagnante Isabelle
Caza de Cazacommunications. |

Le Gala du mérite économique a salué l'excellence des Aciers
Richelieu. Ce sont Jean Tremblay, Éric Durand et Guy
Durand qui ont accepté le prix Joseph-Simard. Michel
Beaudoin et Christiane St-Germain de Minéraux Mart ont fait la
présentation. |
Entreprise de service Volet A

Marquis de Tracy
I & II |
Exportation et innovation

Productions
Maraîchères Alain Beaudin et Isabelle Palardy |

La directrice du Marquis de Tracy I & II, Sophie Chevalier,
ainsi que son équipe de direction ont reçu le prix de Raymond
Arel, préfet de la MRC du Bas-Richelieu et d'Yvan St-Germain,
de Samson Bélair Deloitte et Touche comptables agréés. |

Carole Plasse des Caisse populaires Desjardins secteur des
Îles de Sorel a félicité Isabelle Palardy et Alain Beaudin des
Productions maraîchères Alain Beaudin et Isabelle Palardy |
Grand
Bâtisseur

ROBERT
BEAUDRY
(HOMMAGE POSTHUME) |
PRIX SPÉCIAL
DU JURY

IGA
MARCHÉ PIERRE ROBITAILLE |

Le journal Les 2 Rives a décerné son prix Grand Bâtisseur, en
hommage posthume, à Robert Beaudry. C'est l'éditeur du
journal, Pierre Plante qui a remis le prix à Christine, Lise
et Patrick Beaudry. |

Yves
Langlois de QIT Fer et Titane a été le premier à féliciter
Myriane Pépin et Pierre Robitaille d'IGA Marché Pierre
Robitaille, récipiendaires du prix spécial du jury en
environnement. |
PRÉSIDENT D'HONNEUR

SERGE
LEFEBVRE |
ANIMATEURS DE
LA SOIRÉE

SOPHIE
HASTY & JEAN LEMAY |
 |

Les Canadiens
étaient à la mode et le président de la Chambre de commerce
Serge Bergeron n'a pas manqué de le souligner. Il était
en compagnie de sa DG, Rachel Doyon. |
 |
 |

Pascal Gauthier
& l'Harmonie Calixa Lavallée |

Lise Gauthier,
Serge Péloquin et Rachel Doyon |

Pascal Gauthier |

Kim Duchesneau
11 ans, est venue faire un numéro de tissu aérien. Elle
est de l'école de cirque « le monde Néatrale». |
 |
|
|